Ojibwe Grandfather Prayer


From: FREE Leonard/ gone pow wowin

Date: 13 Sep 2007, 05:23 AM

Grandfather Prayer

Miigwetch nmishomis ogii-biwaaseaazheyang.
(Thank you grandfather for shining on us today.)

Miigwetch nda’kid nongom giizhigad.
(Thank you I say today for this day.

Weweni ji-mino-gnawaabimag.
(Carefully, I will look on others.)

Nwii-ji-mino-bimaadiz miinwa weweni ji-ganoonag.
(I will live well and carefully speak to others.)

Miigwetch giiye Shkaakaamikwe
(Thank you Mother Earth)

ogii-miizhiyang bimaadizowin miinwa miijim.
(who gave us life and food)

ogii-miizhiyang nbish miinwa wesiinyag
(who gave us water and animals)

ogii-miizhiyang nesewin.
(who gave us breath.)

Semaa n’bagdina waabinong, zhaawinong, epangishimag, miinwa giiwedinong.
(Tobacco I offer to the east, south, west and north.)

Naadamoshin ji-mashkoogaabwiyaanh miinwa ji-zoongdeyaanh.
(Help me to have strength and a strong heart.)

 
Advertisements

About kiwihighlander

I was born in New Zealand (Kiwi) I do not necessarily agree with or endorse all of the views presented here. This is a learning curve! I have a wide range of interesting trivia or facts on a variety of topics with-in this blog, also like to show a presentation of some of my photography & art. Hope your day has been kind :-)
This entry was posted in Uncategorized and tagged . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s